<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bridge of Weir Japan &#187; News</title>
	<atom:link href="http://bridgeofweir-jp.com/category/news/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://bridgeofweir-jp.com</link>
	<description>Bridge of Weir Japan</description>
	<lastBuildDate>Thu, 22 Sep 2011 02:47:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Tendo Mokko x Bruno Mathsson x Bridge of Weir</title>
		<link>http://bridgeofweir-jp.com/mitsukoshi-nihonbashi-tendo-mokko</link>
		<comments>http://bridgeofweir-jp.com/mitsukoshi-nihonbashi-tendo-mokko#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Sep 2011 00:56:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bridgeofweir-jp.com/?p=48</guid>
		<description><![CDATA[日本橋三越本店限定家具「天童木工 x ブルーノ・マットソンx Bridge of Weir」初コラボ 2011年9月21日 北欧を代表する家具デザイナー、ブルーノ・マットソン氏デザインの人気の天童木工家具「Mシリーズ」がBridge of Weirの牛革張り仕様にて、日本橋三越本店限定家具として2011年9月21日より展示販売を開始いたしました。「Mシリーズ」の革張りは今回が初の販売となります。 期間中はインテリアフロアにて特別展示を行っておりますので、ぜひお立ち寄りください。 展示期間：2011年9月21日（水）～2011年10月4日（火） 展示場所：日本橋三越本店　本館5階（東京都中央区日本橋室町1-4-1） 開催時間：午前10時～午後7時 展示内容 展示品：天童木工「Margareta」ソファ 革仕様：Bridge of Weir　品名：Caledonian（カレドニアン）　色番：CA41（色名：Saddle) 詳細説明 「ブルーノ・マットソンと天童木工」 北欧を代表する家具デザイナー、ブルーノ・マットソンは、スウェーデン南部のヴァルナモで家具職人の息子として誕生し、幼い頃から家具作りを学びました。家具職人としての経験を積んだ彼は、自らの工房をつくり、そこで多くの名作を生み出します。 そんな彼が初めて日本を訪れたのは1974年のこと。日本の生活様式に触れた彼は、畳と日本人の体型に合う椅子をデザインするため、天童木工の本社を訪 れ、工場のスタッフの協力のもと、製作に取り組みます。こうして完成した「Mシリーズ」の椅子は、30年の時を経た今も、多くの人々に愛され続けています。 「ブルーノ・マットソン」 Bruno Mathsson（1907～1988） 1907年　スウェーデン生まれ。 1936年　ヨーテボリのレースカ工芸美術館で作品を発表。 1937年　パリ・エクスポに出品展示。 1939年　ニューヨーク、サンフランシスコの国際見本市に出品。 1955年　Design in Scandinavia展ディスプレーデザイン、グレゴール・パーソン賞を受賞。 1968年　カーリン・チェア（Karin Chair）を発表。 1974年　L,F,Foght賞を受賞。スカンジナビア・デザイン賞を受賞。 1981年　スウェーデン政府により、プロフェッサーの称号を受ける。 「 Bridge of Weir」 Bridge of Weir (ブリッジ　オブ　ウィアー）は1905 年に設立された、歴史と 伝統をもつスコットランドの老舗本革メーカーです。スコットランド人の熟練 技術者による高品質で高性能な牛革は、主に自動車、家具、列車、飛行機でも 使用されています。イギリス王室や国会議事堂でも御用達で、ヨーロッパの中 でも随一の規模と実績を誇り世界30 カ国以上に輸出されています。ハイランド ブルという名のスコットランド地方にのみ生息する雄牛を厳選使用しています。 革メーカーでは世界初の自家火力発電を備え、廃棄物ゼロ化を実践する業界の パイオニア的存在となっています。 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>日本橋三越本店限定家具「天童木工 x ブルーノ・マットソンx Bridge of Weir」初コラボ</h4>
<p>2011年9月21日</p>
<div>北欧を代表する家具デザイナー、ブルーノ・<wbr>マットソン氏デザインの人気の天童木工家具「Mシリーズ」<wbr>がBridge of Weirの牛革張り仕様にて、<wbr>日本橋三越本店限定家具として2011年9月21日より展示販売<wbr>を開始いたしました。「Mシリーズ」<wbr>の革張りは今回が初の販売となります。</wbr></wbr></wbr></wbr></wbr></div>
<div>期間中はインテリアフロアにて特別展示を行っておりますので、<wbr>ぜひお立ち寄りください。</wbr></div>
<p>展示期間：2011年9月21日（水）～2011年10月4日（火）<br />
展示場所：日本橋三越本店　本館5階（東京都中央区日本橋室町1-4-1）<br />
開催時間：午前10時～午後7時</p>
<p><strong>展示内容</strong></p>
<p>展示品：天童木工「Margareta」ソファ<br />
革仕様：Bridge of Weir　品名：Caledonian（カレドニアン）　色番：CA41（色名：Saddle)</p>
<div id="attachment_55" class="wp-caption alignnone" style="width: 550px"><a href="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2011/09/TENDO01.jpg"><img class="size-full wp-image-55 " title="天童木工" src="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2011/09/TENDO01.jpg" alt="" width="540" height="403" /></a><p class="wp-caption-text">天童木工 「Mシリーズ」日本橋三越本店　本館5F</p></div>
<div id="attachment_56" class="wp-caption alignnone" style="width: 550px"><a href="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2011/09/TENDO02.jpg"><img class="size-full wp-image-56 " title="天童木工「Margareta」ソファ" src="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2011/09/TENDO02.jpg" alt="" width="540" height="405" /></a><p class="wp-caption-text">天童木工「Margareta」ソファ</p></div>
<h4><strong>詳細説明</strong></h4>
<h4><strong>「ブルーノ・マットソンと天童木工」</strong></h4>
<div>北欧を代表する家具デザイナー、ブルーノ・マットソンは、<wbr>スウェーデン南部のヴァルナモで家具職人の息子として誕生し、<wbr>幼い頃から家具作りを学びました。<wbr>家具職人としての経験を積んだ彼は、自らの工房をつくり、<wbr>そこで多くの名作を生み出します。</wbr></wbr></wbr></wbr></div>
<div>そんな彼が初めて日本を訪れたのは1974年のこと。<wbr>日本の生活様式に触れた彼は、<wbr>畳と日本人の体型に合う椅子をデザインするため、<wbr>天童木工の本社を訪 れ、工場のスタッフの協力のもと、製作に取り組みます。<wbr>こうして完成した「Mシリーズ」の椅子は、<wbr>30年の時を経た今も、多くの人々に愛され続けています。</wbr></wbr></wbr></wbr></wbr></div>
<p><strong>「ブルーノ・マットソン」</strong><br />
Bruno Mathsson（1907～1988）</p>
<p>1907年　スウェーデン生まれ。<br />
1936年　ヨーテボリのレースカ工芸美術館で作品を発表。<br />
1937年　パリ・エクスポに出品展示。<br />
1939年　ニューヨーク、サンフランシスコの国際見本市に出品。<br />
1955年　Design in Scandinavia展ディスプレーデザイン、グレゴール・パーソン賞を受賞。<br />
1968年　カーリン・チェア（Karin Chair）を発表。<br />
1974年　L,F,Foght賞を受賞。スカンジナビア・デザイン賞を受賞。<br />
1981年　スウェーデン政府により、プロフェッサーの称号を受ける。</p>
<p><strong>「 Bridge of Weir」</strong><br />
Bridge of Weir (ブリッジ　オブ　ウィアー）は1905 年に設立された、歴史と<br />
伝統をもつスコットランドの老舗本革メーカーです。スコットラン<wbr>ド人の熟練<br />
技術者による高品質で高性能な牛革は、主に自動車、家具、列車、<wbr>飛行機でも<br />
使用されています。イギリス王室や国会議事堂でも御用達で、ヨー<wbr>ロッパの中<br />
でも随一の規模と実績を誇り世界30 カ国以上に輸出されています。ハイランド<br />
ブルという名のスコットランド地方にのみ生息する雄牛を厳選使用<wbr>しています。<br />
革メーカーでは世界初の自家火力発電を備え、廃棄物ゼロ化を実践<wbr>する業界の<br />
パイオニア的存在となっています。</wbr></wbr></wbr></wbr></wbr></p>
<div>「<strong>革品名：Caledonian</strong> 」</div>
<div>Caledonian（カレドニアン）はBridge of Weir のシリーズで最も高級なラインです。<wbr>牛革は厳選された高品質なハイランドブルを使用。</wbr></div>
<div>天然の革の銀面を活かした銀付革（本染め革）です。<wbr>美しい銀面と優れた耐久力、快適な使用感を備えています。</wbr></div>
<div>クロム鞣し革。厚みは約1.2 mm ～ 1.4mm</div>
<h4>Bridge of Weirの使用実績</h4>
<p><strong>自動車</strong></p>
<ul>
<li>Aston Martin &#8211; アストン　マーティン</li>
<li>Volvo &#8211; ボルボ</li>
<li>McLaren &#8211; マクラーレン</li>
<li>Lincoln &#8211; リンカーン</li>
</ul>
<p><strong>飛行機</strong></p>
<ul>
<li>Boeing pilot&#8217;s seat &#8211; ボーイング　パイロットシート</li>
<li>Virgin Atlantic &#8211; ヴァージン アトランティック航空　アッパー クラスシート</li>
<li>JAL First Class &#8211; 日本航空　ファーストクラスシート</li>
<li>Concorde &#8211; コンコルド</li>
</ul>
<p><strong>家具</strong></p>
<ul>
<li>Fritz Hansen &#8211; フリッツ　ハンセン</li>
<li>Vitra &#8211; ビトラ</li>
<li>Herman Miller &#8211; ハーマン　ミラー</li>
</ul>
<p><strong>携帯</strong></p>
<ul>
<li>VERTU -ヴァーチュ</li>
<li>nokia ORO &#8211; ノキア　オロ</li>
<li>Versace &#8211; ヴェルサーチ</li>
</ul>
<div>
<div id="attachment_54" class="wp-caption alignnone" style="width: 550px"><a href="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2011/09/TENDO031.jpg"><img class="size-full wp-image-54 " title="Bridge of Weir" src="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2011/09/TENDO031.jpg" alt="" width="540" height="382" /></a><p class="wp-caption-text">Bridge of Weir 使用例</p></div>
</div>
<div>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bridgeofweir-jp.com/mitsukoshi-nihonbashi-tendo-mokko/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>New Tokyo Office</title>
		<link>http://bridgeofweir-jp.com/new-tokyo-office</link>
		<comments>http://bridgeofweir-jp.com/new-tokyo-office#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Jan 2011 11:32:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Momo</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bridgeofweir-jp.com/?p=43</guid>
		<description><![CDATA[事務所移転のお知らせ 2011年1月 平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。 さて、2011年1月末日より、Bridge of Weir Japanは下記住所へ移転し、業務を開始いたしました。 今後とも、サービスのさらなる向上に向けて努力してまいりますので、一層のお引立てを賜りますよう宜しくお願い申し上げます。 記 新事務所住所 〒107-0062 東京都港区南青山3-9-7 お問合せ先 TEL 03-4530-3613 FAX 03-6447-1631 弊社へのアクセス 地下鉄　銀座線・千代田線・半蔵門線「表参道駅」A４出口より、徒歩6分]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>事務所移転のお知らせ</h4>
<p>2011年1月<br />
平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。</p>
<p>さて、2011年1月末日より、Bridge of Weir Japanは下記住所へ移転し、業務を開始いたしました。</p>
<p>今後とも、サービスのさらなる向上に向けて努力してまいりますので、一層のお引立てを賜りますよう宜しくお願い申し上げます。</p>
<p>記</p>
<p>新事務所住所<br />
〒107-0062<br />
東京都港区南青山3-9-7</p>
<p>お問合せ先<br />
TEL 03-4530-3613<br />
FAX 03-6447-1631</p>
<p>弊社へのアクセス<br />
地下鉄　銀座線・千代田線・半蔵門線「表参道駅」A４出口より、徒歩6分</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bridgeofweir-jp.com/new-tokyo-office/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Leather for the Future</title>
		<link>http://bridgeofweir-jp.com/leather-for-the-future</link>
		<comments>http://bridgeofweir-jp.com/leather-for-the-future#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Nov 2010 13:04:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bridgeofweir-jp.com/?p=42</guid>
		<description><![CDATA[スコットランドレザーブランド Bridge of Weirより最新のレザー情報満載のイベントです。 Bridge of Weir本社のアジア担当マネージャーも来日し、大阪ショールームにてプレゼンテーションを行います。 最新のレザーのつくり方、可能性をご紹介いたします。プレゼンテーション終了後に交流会 名刺交換会を開催いたします。スコットランドの高品質レザーに触れて頂き、その良さを実感 していただければ幸いです。 タイトル: Leather for the Future 開催日時: 2010年１１月2９日（月） 18:30-19:00 プレゼンテーション 19:00-20:00 交流会 （ワインとスナックをご用意しています） 参加費:  無料 会場: grege　ショールーム 〒550-0005　大阪市西区西本町1-9-9 LAID bld.1F 最寄り駅: 地下鉄四つ橋線「本町」24番出口 お問い合わせ:  Tel 06-6648-8305 早くも、今年最後のイベントになります。 交流会のみの参加も可能ですので 皆様お誘い合わせのうえ、どうぞお気軽にご参加ください。 お待ちしております。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>スコットランドレザーブランド Bridge of Weirより最新のレザー情報満載のイベントです。<br />
Bridge of Weir本社のアジア担当マネージャーも来日し、大阪ショールームにてプレゼンテーションを行います。<br />
最新のレザーのつくり方、可能性をご紹介いたします。プレゼンテーション終了後に交流会<br />
名刺交換会を開催いたします。スコットランドの高品質レザーに触れて頂き、その良さを実感<br />
していただければ幸いです。</p>
<p>タイトル: Leather for the Future<br />
開催日時: 2010年１１月2９日（月）<br />
18:30-19:00 プレゼンテーション<br />
19:00-20:00 交流会<br />
（ワインとスナックをご用意しています）<br />
参加費:  無料<br />
会場: grege　ショールーム<br />
〒550-0005　大阪市西区西本町1-9-9 LAID bld.1F<br />
最寄り駅: 地下鉄四つ橋線「本町」24番出口</p>
<p>お問い合わせ:  Tel 06-6648-8305<br />
早くも、今年最後のイベントになります。<br />
交流会のみの参加も可能ですので<br />
皆様お誘い合わせのうえ、どうぞお気軽にご参加ください。<br />
お待ちしております。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bridgeofweir-jp.com/leather-for-the-future/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>European Tannery of the Year 2009</title>
		<link>http://bridgeofweir-jp.com/tannery-of-the-year-2009</link>
		<comments>http://bridgeofweir-jp.com/tannery-of-the-year-2009#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Jun 2010 10:52:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Momo</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bridgeofweir-jp.com/?p=38</guid>
		<description><![CDATA[ヨーロッパのレザーメーカー・オブ・ザ・イヤー 2009 Bridge of Weir社がヨーロッパのレザーメーカーの中で最も優秀なレザーメーカーである証しとして European Tannery of the Year 2009を受賞いたしました。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>ヨーロッパのレザーメーカー・オブ・ザ・イヤー 2009</h4>
<p>Bridge of Weir社がヨーロッパのレザーメーカーの中で最も優秀なレザーメーカーである証しとして<br />
European Tannery of the Year 2009を受賞いたしました。</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-40" title="Tannery_of_the_year_badge" src="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2010/06/BoW-e-news-Apr-10-253x300.jpg" alt="Tannery of the Year 2009" width="152" height="180" /><a href="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2010/06/tannery.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-39" title="tannery_of_the_year" src="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2010/06/tannery-300x198.jpg" alt="European Tannery of the Year 2009" width="300" height="198" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bridgeofweir-jp.com/tannery-of-the-year-2009/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Special Import Car Show 2010</title>
		<link>http://bridgeofweir-jp.com/tokyo-import-car-show</link>
		<comments>http://bridgeofweir-jp.com/tokyo-import-car-show#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 May 2010 09:23:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Momo</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bridgeofweir-jp.com/?p=33</guid>
		<description><![CDATA[SIS東京スペシャルインポートカーショー 2010.05.26 輸入車のチューニング•ドレスアップ•メンテナンスを主役とした日本唯一のモーターショー「SIS東京スペシャルインポートカーショー」にBridge of Weirのレザーが展示！ 株式会社イズ・ミー（iS.ME co.,ltd）様の展示ブースにてBridge of Weirのレザーで内装を施したメルセデス・ベンツ CLSが展示されます。 皆様ぜひご来場ください！ ＊「SIS東京スペシャルインポートカーショー」は輸入車のチューニング•ドレスアップ•メンテナンスを主役とした日本唯一のモーターショーで、が東京ビッグサイトで5月28日(金)・29日(土)・30日(日)に開催されます。　http://www.sis-t.net 出展企業名：株式会社イズ・ミー（iS.ME co.,ltd） 〒151-0064 東京都渋谷区上原2-47-18 Tel: 03-3468-6501 www.isme.co.jp 株式会社イズ・ミー（iS.ME co.,ltd）様はあらゆる車両のシート張替えを一台一台ハンドメイドで提供致していらっしゃるこだわりの車専用オーダーメイドインテリアの内装会社様です。ヨーロッパ車の最新からレストア車輌まで、内装一筋30年の実績をお持ちです。Bridge of Weirのレザーもご使用頂いております。インポートカーショーではデモカーのMercedes Benz CLSをBridge of Weirのレザーでリニューアルしたものを展示されます。 ーー SIS東京スペシャルインポートカーショー 開催概要 展示会名称　SIS東京スペシャルインポートカーショー 会期　2010年5月28日(金)・29日(土)・30日(日)　10：00～18：00 会場　東京ビッグサイト 主催　東京スペシャルインポートカーショー 実行委員会 お問合せ先電話番号　03-5723-6012 特別協力 Carview・みんカラ F-road A-CARS MOTiON DAYTONA Tipo ROSSO BMWER オートマートネットワーク]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>SIS東京スペシャルインポートカーショー</h4>
<p>2010.05.26</p>
<p>輸入車のチューニング•ドレスアップ•メンテナンスを主役とした日本唯一のモーターショー「SIS東京スペシャルインポートカーショー」にBridge of Weirのレザーが展示！</p>
<p>株式会社イズ・ミー（<a href="http://www.isme.co.jp" target="_blank">iS.ME co.,ltd</a>）様の展示ブースにてBridge of Weirのレザーで内装を施したメルセデス・ベンツ CLSが展示されます。<br />
皆様ぜひご来場ください！</p>
<p>＊「SIS東京スペシャルインポートカーショー」は輸入車のチューニング•ドレスアップ•メンテナンスを主役とした日本唯一のモーターショーで、が東京ビッグサイトで5月28日(金)・29日(土)・30日(日)に開催されます。　<a href="http://www.sis-t.net" target="_blank">http://www.sis-t.net</a></p>
<h4>出展企業名：株式会社イズ・ミー（iS.ME co.,ltd）</h4>
<h4><img class="alignnone size-full  wp-image-36" title="izumi-logo" src="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2010/05/izumi-logo.gif" alt="IsMe Logo" width="149" height="147" /></h4>
<p>〒151-0064<br />
東京都渋谷区上原2-47-18<br />
Tel: 03-3468-6501</p>
<p><span id="more-33"></span></p>
<p><a href="http://www.isme.co.jp/" target="_blank">www.isme.co.jp</a></p>
<p>株式会社イズ・ミー（iS.ME co.,ltd）様はあらゆる車両のシート張替えを一台一台ハンドメイドで提供致していらっしゃるこだわりの車専用オーダーメイドインテリアの内装会社様です。ヨーロッパ車の最新からレストア車輌まで、内装一筋30年の実績をお持ちです。Bridge of Weirのレザーもご使用頂いております。インポートカーショーではデモカーのMercedes Benz CLSをBridge of Weirのレザーでリニューアルしたものを展示されます。</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-35" title="Is Me Company Photo" src="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2010/05/izumi-company_photo03.jpg" alt="Is Me Company Photo" width="612" height="235" /></p>
<p>ーー</p>
<p>SIS東京スペシャルインポートカーショー<br />
開催概要<br />
展示会名称　SIS東京スペシャルインポートカーショー<br />
会期　2010年5月28日(金)・29日(土)・30日(日)　10：00～18：00<br />
会場　東京ビッグサイト<br />
主催　東京スペシャルインポートカーショー 実行委員会<br />
お問合せ先電話番号　03-5723-6012</p>
<p>特別協力<br />
Carview・みんカラ<br />
F-road<br />
A-CARS<br />
MOTiON<br />
DAYTONA<br />
Tipo<br />
ROSSO<br />
BMWER<br />
オートマートネットワーク</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bridgeofweir-jp.com/tokyo-import-car-show/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Leather Cleaning &amp; Protection</title>
		<link>http://bridgeofweir-jp.com/care-kit-sale-start</link>
		<comments>http://bridgeofweir-jp.com/care-kit-sale-start#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Jan 2010 17:11:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Momo</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bridgeofweir-jp.com/?p=11</guid>
		<description><![CDATA[メンテナンス：　レザーケアキット レザーケアキット『Bridge of Weir レザークリーニング＆プロテクション』発売を開始いたしました。 Made in Sweden 価格（税込）￥8,400 &#62;&#62; more info]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>メンテナンス：　レザーケアキット</h4>
<p>レザーケアキット『Bridge of Weir レザークリーニング＆プロテクション』発売を開始いたしました。<br />
Made in Sweden<br />
価格（税込）￥8,400</p>
<p><a href="/care" target="_self">&gt;&gt; more info</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bridgeofweir-jp.com/care-kit-sale-start/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>I&#8217;m home 43</title>
		<link>http://bridgeofweir-jp.com/im-home-43</link>
		<comments>http://bridgeofweir-jp.com/im-home-43#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 12:29:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Momo</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bridgeofweir-jp.com/?p=20</guid>
		<description><![CDATA[雑誌掲載 2009.11.16 雑誌『I&#8217;m home』のレザー特集の中でBridge of Weirのレザーを掲載して頂きました。 発行: 商店建築社 発行年月: 2009.12 タイトル：I&#8217;m home 43　2010 JANUARY LEATHER IN TOUCH　革をインテリアのアクセントに 掲載ページ：P.87]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>雑誌掲載</h4>
<p>2009.11.16</p>
<p>雑誌『I&#8217;m home』のレザー特集の中でBridge of Weirのレザーを掲載して頂きました。</p>
<p>発行: 商店建築社<br />
発行年月: 2009.12<br />
タイトル：I&#8217;m home 43　2010 JANUARY LEATHER IN TOUCH　革をインテリアのアクセントに<br />
掲載ページ：P.87</p>
<p><a href="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2010/01/imhome_no431.jpg"><img title="imhome_no43" src="http://bridgeofweir-jp.com/wp-content/uploads/2010/01/imhome_no431.jpg" alt="" width="180" height="246" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bridgeofweir-jp.com/im-home-43/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Outscape</title>
		<link>http://bridgeofweir-jp.com/tdw09-outscape</link>
		<comments>http://bridgeofweir-jp.com/tdw09-outscape#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Oct 2009 13:12:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Momo</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bridgeofweir-jp.com/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[アウトスケープ インテリアとエクステリアの総合ブランド、Outscape（アウトスケープ）が出展する「東京デザイナーズウィーク2009」のショップエキシビジョン『Outscape Tokyo Exhibition 2009 』にてBridge of Weirのレザーを展示いたします。イタリアのかぐブランド「Living Divani」の家具にBridge of Weirのレザーをご使用頂けます。 日時：2009年10月30日（金）～11月3日（火・祝）OPEN 10:00～CLOSE 18:00 会場：東京都目黒区青葉台3-19-8-1F]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>アウトスケープ</h4>
<p>インテリアとエクステリアの総合ブランド、Outscape（アウトスケープ）が出展する「東京デザイナーズウィーク2009」のショップエキシビジョン『Outscape Tokyo Exhibition 2009 』にてBridge of Weirのレザーを展示いたします。イタリアのかぐブランド「Living Divani」の家具にBridge of Weirのレザーをご使用頂けます。</p>
<p>日時：2009年10月30日（金）～11月3日（火・祝）OPEN 10:00～CLOSE 18:00<br />
会場：東京都目黒区青葉台3-19-8-1F</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bridgeofweir-jp.com/tdw09-outscape/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

